こんにちは、アッズロです。
台風がまれに見ない進み方をしていますね...みなさんの地域は大丈夫でしょうか?
ブログを書くことになったものの面白いネタが浮かばない、、、
ということで勝手ながら今日は私の好きなケーキのお話をします!
私が好きなのはティラミスです!!イタリアのティラミスを食べて美味しさに感動し、それ以来虜になっています(笑)
イタリア語でTiramisù (発音はティラミスのスにアクセントがあります)と書くのですが、
実はこれ小さな文になっているのです!!
直訳は「私を引っ張り上げて」きれいな訳は「私を元気づけて」
Tira→Tirare(動詞)引っ張る
Mi→わたしを
Su→上 これがつながってtiramisu(ティラミス)になっています。
実は意外に作るのも簡単なのです!
興味のある方はぜひ「ティラミス 作り方 簡単」で検索してみてください(笑)
今日みたいになかなか外出できないような日には「私を元気づける」お菓子などを作ってみてはいかがでしょうか?
台風がまれに見ない進み方をしていますね...みなさんの地域は大丈夫でしょうか?
ブログを書くことになったものの面白いネタが浮かばない、、、
ということで勝手ながら今日は私の好きなケーキのお話をします!
私が好きなのはティラミスです!!イタリアのティラミスを食べて美味しさに感動し、それ以来虜になっています(笑)
イタリア語でTiramisù (発音はティラミスのスにアクセントがあります)と書くのですが、
実はこれ小さな文になっているのです!!
直訳は「私を引っ張り上げて」きれいな訳は「私を元気づけて」
Tira→Tirare(動詞)引っ張る
Mi→わたしを
Su→上 これがつながってtiramisu(ティラミス)になっています。
実は意外に作るのも簡単なのです!
興味のある方はぜひ「ティラミス 作り方 簡単」で検索してみてください(笑)
今日みたいになかなか外出できないような日には「私を元気づける」お菓子などを作ってみてはいかがでしょうか?